• Search:
  • TimeOutCN.com
  • Web
 
来源:TimeOut上海消费导刊
 
杨子荣: 一只橄榄球开始的艺术生涯
发布时间:2016年08月22日 15时15分
“杨子荣”这个名字,上点年纪的人会想到林海雪原的剿匪英雄。当代艺术界也有一位杨子荣,这位50后艺术家当然有着截然不同的故事——从一只橄榄球开始。
 
艺术家杨子荣在上海艺术门画廊举行的个展名叫“澜回”。“澜”字指代的是上世纪三十年代在上海成立的中国首个现代艺术协会“决澜社”,杨子荣使用决澜社代表人物王济远、关良、丘堤等成员的原画为蓝本进行抽象构图,辅以这个世代的电脑技术进行重新架构,最终成为融合当代科技和传统油画的新作品。
 
但杨子荣生于香港,儿时便随父母移居澳大利亚,并在那里开始艺术创作生涯,他是如何接触到“决澜社”的作品的?又为何要用这种方式找“回”“决澜社”?《TimeOut 上海》的记者对杨子荣进行了专访。
 
Q&A
 
TO :你出生于香港,童年时移居澳大利亚,在西方世界成长,故乡留给你怎样的回忆?
香港给我留下了好与不好的双重印象。香港具有英国殖民者留下的印记,好的方面在于有着中西跨文化的一面,视野更为开拓。不好的回忆是当年香港社会动荡,发生了频繁的暴力冲突,这也是当时我父母移民的主要原因。
 
TO :你幼时便到了澳大利亚,一下子来到陌生的国度,适应吗?当时是怎样一种状态?
相比文化方面,澳大利亚这个国家更推崇体育。回想我12 岁那年,我刚进澳大利亚的学校不久,当地电视台举办了一次绘画大赛,参赛者需要根据主办方提供的两个橄榄球运动员的照片创作一幅画。我积极地参赛了,一周以后,电视台公布了获奖者名单:John Young(杨子荣的英文名)。我很高兴,刚来澳大利亚不久,便能获此殊荣。意外的是,奖品是一只橄榄球,这也是我人生中的第一个奖项,没想到从此我开始了在澳大利亚的艺术生涯。艺术作为视觉化的语言,具有交流沟通作用,刚到澳大利亚时,我不怎么会说英文,正是通过艺术,我才与学校的小伙伴们开始交上朋友。
 
TO :你早年在悉尼大学学习科学与美学哲学,后来因为怎样的契机开始学习绘画和雕塑?美学哲学专业对你的艺术创作有什么影响?
其实我从小的志向就是成为艺术家。我年轻时正值七十年代初期,艺术界盛行的是观念艺术,需要依赖各种哲学理论、观念来支撑。我当时得到了艺术院校的奖学金,不过我没去念。澳大利亚有一句谚语:“Stupidas a painter(像画家一样愚蠢。意思是画家只会画自己看到的物体,进行描摹)”,所以我不想很愚蠢。我想研究哲学问题,因此最初选择了学习科学与美学哲学,之后开始了艺术实践活动。尤其是作为一名移民,从一种文化背景跨越到另一种文化背景,更需要认清自己的身份与角色。哲学与绘画都是脑力劳动,由理论来作用于实践。当年李小龙也是主修哲学的呢!
 
TO :1981 年你远赴欧洲“取经”,西方艺术世界的大门打开了,你获得怎样的收获?哪些艺术家的作品赋予你艺术灵感与启迪?
我从未欣赏过如此众多的大师杰作,在澳大利亚也看不到,香港更是看不到。我如同幼儿园的小孩一样,如饥似渴地参观各大美术馆,学习大师的艺术语言。比如毕加索之类的现代派大师,作品怪异、夸张变形,我渴望能读懂他们。
 
TO :此次你的个展名为《澜回》,和中国最早的现代艺术社团“决澜社”有关,怎样的契机引发你以这个社团为线索创作了一系列作品?
我很崇敬当年在上海发生的现代绘画运动,如同那时在柏林、纽约涌动的现代绘画浪潮一样。如今的人们并不是很了解当年在上海掀起的这场现代绘画运动,更不了解其背后的重要意义,及其在艺术史上的地位。我认为现在是最佳时机,通过自己的绘画作品让世人认识并了解上海在中国现代绘画萌芽时期的重要地位。特别是知晓“决澜社”这个艺术团体,是中国现代美术史上第一个自觉吸收借鉴西方现代派美术成果的、有宣言、有纲领的学术性社团。所以我的此次个展名为“澜回”。
 
TO :你早年的绘画风格是偏重写实的,如今你的作品结合计算机图像和传统技法,带有抽象感,你从何时起开始这样风格的艺术创作?怎样缘由引发了画风的转变?
我做过很多艺术风格的实践与实验,最初创作非常写实的绘画,几十年如一日,一直到2005 年都是写实风格的作品。2006 年开始,我厌倦了过去的绘画语言,发现电脑是另一种新型媒介,由此开始结合电脑进行绘画创作。
 
TO :你此次个展上的一系列作品具有很多抽象元素与色块,你的绘画就像是电脑合成的,做过滤镜之类的处理,这是否意味着人人都能这样画画,都能成为艺术家?
我不希望绘画是高高在上的,或者一定要高科技化的,让人难以接近。我的愿望是绘画能成为日常生活的一部分,人人都能画,只要他们有这样想法。如今电脑日益进入我们的生活,成为必不可缺的一份子,我倡导的一个观念就是“人类与电脑之间的友谊”。我的艺术创作的步骤是:先运用电脑进行初步构图,再绘画上色,人机合力,发生碰撞与融合,由此诞生一件又一件绘画作品。就这样,我的“人机合一”绘画语言已经繁衍生息十年了。
 
Copyright © 2008-2011 TimeOutcn.com Corporation,All Rights Reserved 京ICP证 110846

北京市公安局朝阳分局备案编号:110105009955 工信部备案编号:京ICP备11028855号